mas, por causa da prostituição, tenha cada homem sua própria mulher e cada mulher seu próprio marido.
men för att undgå otuktssynder må var man hava sin egen hustru, och var kvinna sin egen man.
Cada mulher acha que está muito gorda, magra ou... algo.
Alla kvinnor i Kalifornien tror att de är för feta, för smala eller nåt annat.
Dizem que na Califórnia há 40 homens por cada mulher.
Det går visst 40 män på varje kvinna i Kalifornien.
Uma cabra por cada mulher e criança.
Och en get för varje kvinna och barn.
E olho para o Norte e volto a desejar que haja duas vidas para cada homem e para cada mulher.
Och jag ser mot norr och önskar än en gång att varje man och kvinna hade fått två liv.
É uma escolha pessoal que cada mulher tem de fazer sozinha.
Det är ett personligt val varje kvinna måste göra för sig själv.
Se cada mulher deixasse o marido por partirem um dirigivel, ninguém estava casado.
Om varje fru skulle dumpa sin man för att krascha ett luftskepp, skulle det inte finna några gifta.
Sabe, cada mulher que eu trato quer que o seu homem a compreenda melhor.
Alla kvinnor önskar att deras män ska förstå dem bättre.
Só sei que cada mulher deveria ter um namorado antes de alguma ter dois.
Det enda jag vet är, att alla kvinnor ska ha en "kille", innan de har 2 killar.
Hoje em dia, na nossa civilização, é um homem para cada mulher.
I våra dagar, här i väst, har man bara en hustru.
Cada mulher que vejo inspira uma relação imaginária, tal como esta.
Jag menar, varje singel kvinna som jag ser har jag ett fantasiförhållande med.
Como o mundo se desenvolvia ao redor deles, os Camdenintes decidiram que quando cada mulher fizesse 21 anos, elas sairiam para conhecer a sociedade normal por 21 dias.
Camenditerna införde en ny regel. När varje ung flicka fyllde 21 så fick de gå ut och uppleva det vanliga samhället i 21 dagar.
Tucker, no fundo de cada mulher, há uma coelhinha.
Det finns en "bunny" i varje kvinna.
Mas por trás de cada mulher com dinheiro há um homem com bolsos profundos.
Men bakom varje rik kvinna finns en man med djupa fickor.
Cada mulher que ele amou morreu nos seus braços.
Alla kvinnor han någonsin har älskat, har dött i hans armar.
Sei que tentaste dormir com cada mulher, com que o Dash já namorou.
Du har försökt ligga med alla Dash' flickvänner.
Um dos primeiros conceitos que aprendi no Islão é a fraternidade, que cada mulher muçulmana é minha irmã, cada homem, meu irmão, e que juntos, somos um grande corpo que devem proteger-se uns aos outros.
En av de första sakerna jag lärde mig i islam är vikten av brödraskapet. Att varje muslimsk kvinna är min syster. Att varje man min broder och att tillsammans är vi en större helhet som måste skydda varandra.
As mãos - é o cartão de visitas de cada mulher - Saúde
Händerna - är telefonkort för varje kvinna - Hälsa
Cada mulher deve tentar tornar-se a serva de seu marido, e cada homem deve tentar se tornar cem vezes o servo de Kṛṣṇa.
Varje kvinna bör försöka bli tjänarinna till hennes make, och varje man bör försöka att bli hundra gånger tjänare till Kṛṣṇa.
Peso na gravidez - para cada mulher
Vikt vid graviditet - för varje kvinna
Cada mulher tem uma abordagem especial.
Varje kvinna har en speciell strategi.
Cada mulher é diferente da lua em sua composição física e psíquica; como a influência lunar causa ovulação, segue-se que a mesma fase da lua não produz o período em todas as mulheres.
Varje kvinna är annorlunda släkt med månen i hennes fysiska och psykiska smink; eftersom månens inflytande orsakar äggstiftning följer att samma fas i månen inte åstadkommer perioden hos alla kvinnor.
O leite materno de cada mulher cheira de maneira diferente, e a criança será capaz de distinguir o cheiro do leite de sua mãe e da mulher de outra pessoa.
Varje kvinnas bröstmjölk luktar annorlunda, och barnet kommer att kunna skilja lukten av mjölken från hennes mamma och någon annans kvinna.
Cada mulher tem suas próprias peculiaridades na estrutura da vagina e do colo do útero, então a melhor pose para conceber o bebê será aquela que o casal escolher depois de consultar o ginecologista.
Varje kvinna har sina egna särdrag i skeden och livmoderhalsstrukturen, så det bästa stället för att få barnet blir det som paret väljer efter att ha hört gynekologen.
Os caminhos universais simplesmente não existem, já que cada mulher grávida é individual.
Universella vägar finns helt enkelt inte, eftersom varje gravid kvinna är individuell.
Portanto, cada mulher após a remoção do útero é dada uma lista de recomendações, e medicamentos especiais são prescritos.
Därför ges varje kvinna efter borttagning av livmodern en lista med rekommendationer, och speciella mediciner är föreskrivna.
Para cada mulher vem o momento em que elaentende que está pronta para se tornar mãe.
För varje kvinna kommer den tid då honförstår att hon är redo att bli en mamma.
O resultado para cada mulher é alcançado individualmente, dependendo das características do seu corpo.
Resultatet för varje kvinna uppnås individuellt, beroende på kroppens egenskaper.
Mas acredito que as regras de que falo são universais, evidentemente, que cada cultura tem os seus códigos de comportamento, de vestir, tem tradições, e cada mulher tem de lidar com essas mesmas coisas tal como nós aqui nos EUA.
Men jag tror att de regler jag pratar om är universala -- att alla kulturer har olika beteendemönster för klädsel och traditioner, och alla kvinnor måste hantera samma saker som här i USA.
O crescimento da população ocorrerá mais entre as pessoas pobres aqui, pois têm mortalidade infantil elevada e muitos filhos por cada mulher.
Befolkningsökningen kommer främst ske bland de mest fattiga [här], på grund av att de har hög barnadödlighet och de har många barn per kvinna. Och [med] det kommer ge dig två extra,
Porque cada mulher pedirá sua vizinha e sua hóspeda jóias de prata e jóias de ouro, bem como vestidos, os quais poreis sobre vossos filhos e sobre vossas filhas; assim despojareis os egípcios.
utan var kvinna skall av sin grannkvinna och av den främmande kvinna som bor i hennes hus begära klenoder av silver och guld, så ock kläder. Dessa skolen I sätta på edra söner och döttrar. Så skolen I taga byte från egyptierna.
Fala agora aos ouvidos do povo, que cada homem peça ao seu vizinho, e cada mulher sua vizinha, jóias de prata e jóias de ouro.
Så tala nu till folket, och säg att var och en av dem, man såväl som kvinna, skall av sin nästa begära klenoder av silver och guld.
9.0912849903107s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
men för att undgå otuktssynder må var man hava sin egen hustru, och var kvinna sin egen man. 